一、项目名称：济南同日智能精密汽车零配件项目

I. Project Name: project for Jinan Tongri smart and precision auto parts

二、项目单位：阳泉市经济技术开发区投资合作部

II. Unit Project: Investment and Cooperation Department of Yangquan Economic and Technological Development Zone

三、项目概况

III.Project profile

（一）项目内容

I Project Contents

项目建设规模及内容：项目计划占地60亩，项目达产后，年产重型载重汽车底盘支撑件10万套；年产汽车制动系统刹车盘10万套；年产汽车动力附件支撑件30万套。

Construction scale and contents of the project: The project plans to cover an area of 60 acres. After the project is put into production, the annual output of chassis support parts of heavy-duty truck will be 100,000 sets the annual production of brake disc of automobile brake system will be 100,000 sets and the annual output of automobile power attachments will be 300,000 sets.

（二）项目投资估算：该项目一期总投资2.2亿元

IIProject Investment Budget: The total investment of the first phase of the project is 220 million yuan.

（三）项目配套条件：项目所在地交通便利，通讯、水、电等基础设备齐备。

IIISupporting terms:transportation is convenient in the project location. Infrastructure there including communication, water and electricity is available.

（四）经济效益和社会效益评价：预计年产值3亿元，年税收1200万元。

IV Market Forecast and Benefit Analysis of the Project

四、拟引资方式

IV.Scheduled means of investment introduction:

合作合资

Cooperative joint venture

五、项目联系方式

V.Contact Information for the Project

联系人：张皓

Contact: Zhang Hao

电话：13703539079

Telephone: 13703539079