一、项目名称：年产30万吨铸管项目

I. Project Name: project for annual production of 300,000 tons of cast pipe

二、项目单位：陵川县经济和信息化局

II.Project unit: Lingchuan County Bureau of Economic and Information

三、项目概况

III.Project profile

（一）项目总投资：2.5亿元。

I Total investment of the project: 250 million yuan.

（二）项目具体选址：陵川县工业园区礼杨新型工业产业集聚区。

II Specific site ion of the project: Liyang new industrial cluster zone in Ling chuan County industrial park.

（三）项目建设规模及内容：建设年产30万吨铸管生产线及相关配套附属设施。

IIIProject construction scale and contents: build a production line with annual output of 300,000 tons of cast pipe and related ancillary facilities.

（四）项目建成后的市场及效益预测：该项目建成后，年可年产30万吨铸管，年销售额大约为9亿元，利税7000万元。

IV Marketing forecast and efficiency analysis: After the project is completed, it can produce 300,000 tons of cast pipes per year, with annual sales of about 900 million yuan and profits and taxes of 70 million yuan.

四、项目进展情况

IV. Project Process

（一）项目手续审批情况：正在做审批前期准备。

I Approval of project procedures: preparations for preliminary approval are being made.

（二）项目目前建设进展情况：正在进行前期准备。

II Current progress of the project: preliminary preparations are underway.

五、拟合作方式：独资

V. Corporation Ways: sole proprietorship

六、项目单位联系方式

VI.Contact information of the project unit:

地  址：山西省陵川县环西路50号

Address: No.50, Huanxi Road, Lingchuan County, Shanxi Province

联系人：刘伟波

Contact: Liu Weibo

联系电话：0356-6203480

Contact number: 0356-6203480