一、园区名称：方山县积翠工业园区

I. Park Name: Fangshan County Jicui Industrial Park

二、园区简介：方山县积翠工业园区位于方山县积翠乡赤红沟，规划面积589.7公顷，包含沟门、西湾、刘家湾、西王家沟、赤红和冯家沟6个自然村。入园企业是方山县恒亚新材料有限公司，主要项目是铝矾土深加工项目。

Ⅱ. Brief introduction of the park: Fangshan County Jicui Industrial Park is located in Chihong Cannel, Jicui Village, Fangshan County, with a planned area of 589.7 hectares, including six natural villages: Goumen, Xiwan, Liujiawan, Xiwangjia Ditch, Chihong and Fengjia Ditch. The enterprise entering the park is Fangshan County Hengya New Materials Co., Ltd. whose main project is project for deep processing of bauxite.

三、发展目标：

III. Development Goals:

（一）项目建设内容：本工程分三期进行建设；一期工程为年产20万吨锆刚玉生产线，二期工程为年产45万吨铝矾土均化料生产线，三期工程为年产120万吨石油压裂支撑剂生产线。

Ⅰ Construction contents of the project: the construction of the project will be carried out in three phases The first phase of the project is to construct a production line of zirconium corundum with an annual output of 200,000 tons, the second phase is to construct a production line of bauxite homogenization with an annual output of 450,000 tons, and the third phase is for a production line of petroleum fracturing proppant with an annual output of 1.2 million tons.

（二）项目投资估算：总投资80亿元，其中项目企业自筹：35亿元，拟引资：45亿元

Ⅱ Project investment Budget: the total investment is 8 billion yuan, of which the fund self-raised by the enterprise is 3.5 billion yuan the planned attracted investment is 4.5 billion yuan.

（三）项目建设规模：年产20万吨锆刚玉生产线，总投资21亿元；年产120万吨石油支撑剂生产线，总投资18亿元；年产45万吨铝矾土均料生产线，总投资11亿元；年产250万吨铝矾土矿，总投资30亿元。

Ⅲ Construction scale of the project: an annual production capacity of 200,000 tons of zirconium corundum with a total investment of 2.1 billion yuan an annual production capacity of 1.2 million tons of petroleum proppant with a total investment of 1.8 billion yuan and an annual production capacity of 450,000 tons of bauxite with a total investment of 1.1 billion yuan an annual output of 2.5 million tons of bauxite with a total investment of 3 billion yuan.

四、拟招商产业方向及重点：该园区主导产业为铝矾土深加工项目，现有意向入驻该园区的深加工项目有三户。

Ⅳ. Proposed investment direction and focus of the industry: the leading industry of the park is deep processing of bauxite, and there are three projects of deep processing that intend to enter the park.

五、配套服务能力：项目选择在积翠工业园区内进行建设，场地、道路、水、电等均有保障。

Ⅴ. Supporting service capacity: the project is to be located in Jicui Industrial Park. And the site, road, water, electricity and other facilities are guaranteed.

六、合作方式：合资、合作

VI. Way of cooperation: joint venture and cooperative

七、联系方式：

VII. Contact Information

地址：山西省吕梁市方山县积翠乡工业园区

Address: Jicui Village Industrial Park, Fangshan County, Lvliang City, Shanxi Province

联系人：任晓军

Contact: Ren Xiaojun

手机：18635883994

Mobile: 18635883994