一、项目名称：农产品物流园项目
I. Project Title: Project of Agricultural Product Logistics Park
二、申报单位：临猗县人民政府
II. Organizer’s name: People’s Government of Linyi County 
三、项目概况
III. Project profile 
（一）项目内容
I Project content 
1、该项目依托临猗县110万亩绿色生产基地，覆盖运城市350万亩水果主产区，建设一个辐射晋、陕、豫黄河金三角地区，远销全国乃至世界的产地市场；建成一个全国各地水果、水产、干调等农副产品在黄河金三角地区的重要销地市场；同时成为一个提供农业技术服务、信息服务、农资供给服务为一体的产业化服务市场和以“农”为中心、融合各种业态的全产业链农商物流综合体。项目选址位于舜帝大道以北，209国道以东区域。
1. The project covers 3.5 million mu main fruit production zone, constructs a Yellow River golden delta area that radiates Shanxi, Shaanxi and Henan Province depending on 1.1 million mu green production base in Linyi County. The products are sold to the entire country and even the whole world. One important market in Yellow River golden delta area that sells fruits, aquatic products, seasonings and other agricultural byproducts will be built. Besides, one industrialized service market that integrates agricultural and technological services, information services and supply of agricultural production means as well as a whole-industrial chain agricultural and commercial logistics complex that centers on “agriculture” and integrates different industrial forms will be established. The project is located in north to Shundi Avenue and east to National Road 209. 
2、项目建设内容及规模：该项目为新建项目，占地550亩。项目建设分四大板块,即：（1）交易板块，包括果蔬市场、副食品专业批发市场、干调市场、粮油市场、肉类水产品市场、名优农特产品市场、配送中心等；（2）农资板块，包括农机、化肥、农药、种子等；（3）仓储板块，包括高端冷库、农产品仓储、以果品分选为主的产后化处理；（4）配套板块，包括办公、住宿、餐饮、车辆服务、冷链物流、金融、检疫检测、信息发布平台等；
2. Project content and scale: It is a new construction project, covering 550mu. The project construction is divided into four panels: 1 trade panel, including fruit and vegetable market, specialized byproduct wholesale market, seasoning market, crops & oil market, meat & aquatic product market, well-known and high-quality specific product market, delivery center, etc. 2 Agricultural production means panel, including agricultural machines, fertilizer, pesticide, seed, etc. 3 storage panel, including high-end cooling warehouse, agricultural product storage, post-production processing that centers on fruit classification and ion 4 matching panel, including office businesses, accommodation, catering, vehicle services, cooling chain logistics, finance, quarantine and detection, information issuance platform, etc. 
（二）项目投资估算：项目总投资100000万元，全部为投资企业自筹。
II Project investment Budget: Total investment: 1 billion Yuan, which is all raised by the investment enterprises. 
（三）项目配套条件：场地、道路、水、电、气、通讯及其它配套设施基本到位。
III Supporting terms: site, road, water, electricity, gas, communications and other matching facilities are generally available. 
（四）项目市场预测及效益分析：物流园年交易额达500000万元，年利税60000万元。
IV Marketing forecast and efficiency analysis: Logistics Park’s annual trade volume will reach 5 billion Yuan. Annual interest tax will reach 600 million Yuan. 
四、项目进展情况
IV. Project Process 
（一）政策：符合国家产业政策及山西省产业规划
I Policy: The project conforms to national industrial policy and Shanxi Province’s industrial planning 
（二）土地、环保：符合国家土地政策及环保规定。
II Land, environment protection: The project conforms to national land policy and environmental protection regulation 
（三）项目前期进展情况：土地已征用到位。
III Early-stage process: Land has been available. 
五、拟引资方式：合资、合作
V. Scheduled means of investment introduction: joint venture, cooperation 
六、申报单位联系方式
VI. Contact of Application unit:
地址：县委大楼508室
Address: Room 508, County Committee Building 
联系人：罗 军
Contact person: Luo Jun
手机：13834702798
Mobile phone: 13834702798
电子邮箱：linyi4022375@163.com
E-mail: linyi4022375@163.com